1
00:01:37,930 --> 00:01:40,710
[Fate Amakusankhani]

2
00:01:41,350 --> 00:01:43,640
[Chithunzi patsamba 18]

3
00:02:02,000 --> 00:02:03,950
Takulandirani kunja kwa kudzipatula, Atate.

4
00:02:04,480 --> 00:02:06,410
Takulandirani kunja kwa kudzipatula, Atate.

5
00:02:13,680 --> 00:02:17,380
[Xianzi]

6
00:02:15,870 --> 00:02:16,750
Gui wamwalira?

7
00:02:17,360 --> 00:02:18,030
Atate,

8
00:02:18,430 --> 00:02:19,630
Uthenga womaliza wa Gui

9
00:02:19,910 --> 00:02:21,110
inali miyezi itatu yapitayo.

10
00:02:21,190 --> 00:02:22,840
Adatumizidwa ndi gulu la Qinghong

11
00:02:22,840 --> 00:02:24,970
ku likulu kuti ateteze wogwira ntchito.

12
00:02:34,680 --> 00:02:35,660
[Shou Gong]

13
00:02:50,560 --> 00:02:53,090
Yemwe adapha Gui
wafika ku North Xiang.

14
00:02:53,280 --> 00:02:54,480
Ndikakumana naye.

15
00:03:00,430 --> 00:03:00,960
Pitani.

16
00:03:02,080 --> 00:03:02,750
Mpezeni iye.

17
00:03:10,400 --> 00:03:11,530
Konzekerani zovala zanga.

18
00:03:12,360 --> 00:03:12,910
Inde!

19
00:03:39,310 --> 00:03:39,870
Pano.

20
00:03:40,800 --> 00:03:41,860
Samalani, kukutentha.

21
00:03:44,670 --> 00:03:46,070
Kodi mkati mwatentha mokwanira?

22
00:03:46,960 --> 00:03:48,090
Mkulu, inunso mumadya.

23
00:04:00,710 --> 00:04:02,240
Mukuchita chiyani nthawi ino?

24
00:04:02,240 --> 00:04:04,670
Kusiyana kwa kutentha
pakati pa usana ndi usiku pano ndi yaikulu.

25
00:04:04,670 --> 00:04:06,870
Usiku, mphepo yozizira imadula mpaka fupa.

26
00:04:06,920 --> 00:04:09,650
Osakhoza kufa, muyenera kugona
m'thumba logona ili

27
00:04:10,000 --> 00:04:10,840
kupumula bwino.

28
00:04:12,240 --> 00:04:13,240
Osakhoza kufa, penyani.

29
00:04:13,630 --> 00:04:14,560
Tsegulani,

30
00:04:14,840 --> 00:04:16,769
ndipo ndi chikwama chogona chotsekedwa.

31
00:04:17,120 --> 00:04:18,120
Kugona mkati,

32
00:04:18,269 --> 00:04:20,800
imateteza mphepo, imateteza kuzizira, komanso imateteza tizilombo.

33
00:04:22,390 --> 00:04:23,750
Mtengo wake ndi chiyani?

34
00:04:25,040 --> 00:04:25,900
Zilibe mtengo.

35
00:04:26,600 --> 00:04:28,480
Kuyambira mmisiri Zhu adapanga izi,

36
00:04:28,830 --> 00:04:31,120
sichinagulitsidwe konse pamsika.

37
00:04:31,800 --> 00:04:32,390
Chifukwa chiyani?

38
00:04:33,600 --> 00:04:35,260
Mipatuko yosafa ikuletsa.

39
00:04:37,159 --> 00:04:37,800
Osati chabe

40
00:04:38,510 --> 00:04:40,159
chikwama chogona ichi-

41
00:04:40,830 --> 00:04:42,680
buku lililonse ndi zinthu zothandiza

42
00:04:42,830 --> 00:04:44,390
opangidwa ndi mtundu wathu

43
00:04:44,870 --> 00:04:45,830
zoletsedwa ku

44
00:04:45,830 --> 00:04:47,230
akugulitsidwa pamsika.

45
00:04:49,310 --> 00:04:49,830
Choncho

46
00:04:50,070 --> 00:04:52,560
ndichifukwa chake mudapita ku Phiri la Lingji
kuba mabuku

47
00:04:52,560 --> 00:04:53,430
kuphunzira

48
00:04:53,430 --> 00:04:54,950
njira zampatuko wosakhoza kufa?

49
00:04:54,950 --> 00:04:56,210
Umenewo sikunali kuba.

50
00:04:56,240 --> 00:04:56,830
Sitinatero

51
00:04:56,830 --> 00:04:58,230
pambuyo pa luso losakhoza kufa.

52
00:04:58,360 --> 00:05:00,270
Tinangopita kukakopera
Njira ya Qiandie Five-Fire Technique

53
00:05:00,270 --> 00:05:02,390
kuchokera m'malemba a Qiandie,
zomwe poyamba

54
00:05:02,390 --> 00:05:03,950
anali a Banja lathu la Artisan.

55
00:05:03,950 --> 00:05:05,070
Silinali Lemba la Qiandie

56
00:05:05,070 --> 00:05:06,600
yopangidwa ndi Bambo Lin Ye,

57
00:05:06,920 --> 00:05:09,040
mtsogoleri wa m'badwo wachisanu ndi chiwiri
ku Lingji Mountain?

58
00:05:09,040 --> 00:05:11,190
Pamene Lin Ye adabwerako
dziko lakufa kuti kulima,

59
00:05:11,190 --> 00:05:13,510
anakumana
mmisiri waluso wa banja lathu

60
00:05:13,510 --> 00:05:14,800
kupanga chitsulo ndi kuponya malupanga.

61
00:05:14,800 --> 00:05:15,870
Iye anakanthidwa ndi kudzoza

62
00:05:15,870 --> 00:05:17,200
nakhala masiku owerengeka

63
00:05:17,270 --> 00:05:18,560
kuphunzira njira yopangira izi

64
00:05:18,560 --> 00:05:19,960
kuchokera kwa mmisiri wathu.

65
00:05:20,070 --> 00:05:21,630
Atabwerera ku Lingji Mountain,

66
00:05:21,630 --> 00:05:23,160
zidachitika kudzera mu njira yopangira izi

67
00:05:23,160 --> 00:05:24,920
kuti anafika kuti amvetse
Malemba a Qiandie.

68
00:05:24,920 --> 00:05:25,520
Komanso,

69
00:05:25,800 --> 00:05:27,560
popanda chilolezo cha mmisiri waluso,

70
00:05:27,560 --> 00:05:28,750
analemba njira imeneyi mwatsatanetsatane

71
00:05:28,750 --> 00:05:30,430
m’Malemba.

72
00:05:31,720 --> 00:05:33,180
Onyenga oyendayenda,

73
00:05:33,270 --> 00:05:34,270
palibe bodza

74
00:05:34,270 --> 00:05:35,470
simukanapanga.

75
00:05:35,510 --> 00:05:36,970
Wosakhoza kufa, sukudziwa.

76
00:05:37,270 --> 00:05:39,730
Dzina la mmisiri uja
anali Zhu Qiandie-

77
00:05:39,920 --> 00:05:42,360
kholo lalikulu la Mmisiri Zhu.

78
00:05:43,070 --> 00:05:44,430
Ife...

79
00:05:44,450 --> 00:05:46,190
Tinaba ndalama zanu,

80
00:05:46,800 --> 00:05:47,680
koma ife...

81
00:05:48,310 --> 00:05:49,680
analibe chosankha china.

82
00:06:02,360 --> 00:06:03,490
Iyi ndi yomaliza.

83
00:06:03,920 --> 00:06:04,520
Inu muzidya izo.

84
00:06:05,160 --> 00:06:05,750
Posafunikira.

85
00:06:06,920 --> 00:06:07,870
Ndi zabwino kwambiri.

86
00:06:08,190 --> 00:06:10,920
Ine ndikuganiza nonse wa inu
adayesapo izi kale.

87
00:06:11,510 --> 00:06:12,640
Inde, sitinatero.

88
00:06:13,160 --> 00:06:14,830
Ichi chimatchedwa chimanga,

89
00:06:15,120 --> 00:06:16,680
imadziwikanso kuti Golden Tassel.

90
00:06:16,680 --> 00:06:18,830
Ikhoza kumera pamapiri owuma

91
00:06:19,160 --> 00:06:20,630
ndipo amafunikira madzi pang’ono kuti akhale ndi moyo.

92
00:06:20,630 --> 00:06:22,680
Kuonjezera apo, zokolola zimakhala zambiri,
ndipo n'zosavuta kusunga.

93
00:06:22,680 --> 00:06:25,130
Mutha kuphika, kuphika,

94
00:06:25,160 --> 00:06:25,820
kapena kuwotcha.

95
00:06:26,150 --> 00:06:27,880
Akhozanso kuwapera ufa

96
00:06:28,040 --> 00:06:29,500
ndi kuphika mu phala.

97
00:06:29,600 --> 00:06:31,360
Yuedong wakumana ndi chilala choopsa
m’zaka zaposachedwapa.

98
00:06:31,360 --> 00:06:32,920
Dera limeneli lili ndi mapiri ambiri.

99
00:06:32,920 --> 00:06:34,980
Ngati anthu wamba atha kukulitsa izi,

100
00:06:35,430 --> 00:06:37,159
ambiri sakanafa.

101
00:06:38,120 --> 00:06:39,920
Ngati zili bwino monga mukunenera,

102
00:06:39,920 --> 00:06:41,750
bwanji simukulilima nokha?

103
00:06:41,750 --> 00:06:42,680
Inu muyenera kutero

104
00:06:43,070 --> 00:06:44,930
funsani mipatuko yanu ya muyaya za icho.

105
00:06:45,270 --> 00:06:46,630
Ngati sudziwa kulankhula bwino.

106
00:06:46,630 --> 00:06:47,830
tseka pakamwa pako.

107
00:06:49,240 --> 00:06:50,500
Anakuuzani kuti mukhale chete.

108
00:06:51,390 --> 00:06:54,070
Mipatuko yosakhoza kufa imafunikira mphamvu zauzimu
za kulima.

109
00:06:54,070 --> 00:06:54,680
Komanso

110
00:06:54,950 --> 00:06:56,920
maiko odalitsidwa mwachibadwa,

111
00:06:56,920 --> 00:06:57,580
mpunga wa mzimu

112
00:06:57,750 --> 00:07:00,070
ndi amodzi mwa magwero akuluakulu
za mphamvu zauzimu.

113
00:07:00,070 --> 00:07:01,480
Koma mpunga wauzimu ndi wosowa.

114
00:07:01,920 --> 00:07:04,120
Munda wokwanira wa nthaka sungokolola
mbale imodzi.

115
00:07:04,120 --> 00:07:06,050
Kulangizidwa ndi mipatuko yosafa.

116
00:07:06,160 --> 00:07:08,190
boma limalimbikitsa
anthu wamba kulima mpunga wambiri

117
00:07:08,190 --> 00:07:10,600
kwinaku akulipiritsa kwambiri mbewu zina.

118
00:07:10,800 --> 00:07:12,430
Makamaka Ngayaye Yagolide—

119
00:07:12,430 --> 00:07:13,680
boma limayendetsa kagayidwe ka mbeu

120
00:07:13,680 --> 00:07:15,390
ndipo amakankha anthu nthawi iliyonse.

121
00:07:15,390 --> 00:07:17,510
Palibe phindu m'menemo kwa anthu wamba.

122
00:07:17,510 --> 00:07:19,110
choncho sachikulitsa.

123
00:07:21,000 --> 00:07:22,330
Ndiye munazipeza bwanji izi?

124
00:07:22,330 --> 00:07:23,800
Mbewu zokwiriridwa m'nthaka

125
00:07:23,920 --> 00:07:25,510
akhoza kuphuka ndi madzi pang'ono.

126
00:07:25,510 --> 00:07:26,830
Monga dandelions -

127
00:07:27,000 --> 00:07:27,950
iwo amazika mizu

128
00:07:28,160 --> 00:07:29,600
kulikonse kumene atera.

129
00:07:29,920 --> 00:07:31,510
Mipatuko yosakhoza kufa ikhoza kulamulira
ku Central Plains,

130
00:07:31,510 --> 00:07:32,950
koma ena amakula ku North Xiang.

131
00:07:32,950 --> 00:07:34,000
Ngakhale atakwanitsa

132
00:07:34,000 --> 00:07:35,310
kulamulira North Xiang m'tsogolo,

133
00:07:35,310 --> 00:07:36,040
ndani akudziwa-

134
00:07:36,040 --> 00:07:37,530
kwinakwake mumtsinje wina wakutali,

135
00:07:37,530 --> 00:07:39,530
Ngayaye Yagolide ikhoza kuphukanso.

136
00:07:39,750 --> 00:07:41,350
Simungathe kuzipukuta zonse.

137
00:07:41,480 --> 00:07:43,730
Monga ngalawa ya nsanja iyi,

138
00:07:44,159 --> 00:07:46,090
chilichonse chimasiya m'mbuyo.

139
00:07:46,680 --> 00:07:48,010
Iwo sangakhoze kufafanizidwa.

140
00:07:48,120 --> 00:07:49,450
Iwo sangakhoze kufafanizidwa.

141
00:08:21,510 --> 00:08:22,630
Amayi!

142
00:08:24,120 --> 00:08:25,870
Amayi!

143
00:08:33,480 --> 00:08:34,030
Amayi!

144
00:08:38,909 --> 00:08:39,510
Amayi!

145
00:08:40,000 --> 00:08:41,600
Amayi mukupita kuti?

146
00:08:41,909 --> 00:08:43,510
Amayi mukupita kuti?

147
00:08:43,960 --> 00:08:45,270
Osandisiya kumbuyo.

148
00:08:45,870 --> 00:08:47,390
Ndidzakhala wabwino.

149
00:08:49,320 --> 00:08:51,270
Amayi musandisiye!

150
00:08:53,150 --> 00:08:55,720
Amayi musandisiye!

151
00:08:56,200 --> 00:08:57,000
Amayi!

152
00:08:57,870 --> 00:09:00,000
Iwe chilombo—osati munthu kapena mzukwa—

153
00:09:00,480 --> 00:09:01,630
uyenera kungofera pano!

154
00:09:01,630 --> 00:09:02,510
Amayi!

155
00:09:12,030 --> 00:09:13,030
Amayi!

156
00:09:17,670 --> 00:09:18,750
Amayi!

157
00:09:20,790 --> 00:09:21,910
Amayi!

158
00:09:24,750 --> 00:09:25,840
Amayi!

159
00:10:36,360 --> 00:10:37,490
Kodi mwawona Xunmu?

160
00:10:38,030 --> 00:10:40,120
Vajra Xunmu adati chipindacho chinali chodzaza kwambiri

161
00:10:40,120 --> 00:10:41,480
ndipo ndinkafuna kupita kunja kukapuma mpweya wabwino.

162
00:10:41,480 --> 00:10:42,120
Pitani mukamupeze iye

163
00:10:42,510 --> 00:10:43,910
ndi kumuyang'anitsitsa.

164
00:10:43,910 --> 00:10:44,510
Inde.

165
00:10:48,440 --> 00:10:49,910
Simunandione lero?

166
00:10:50,720 --> 00:10:51,920
Munandinyalanyaza chifukwa chiyani?

167
00:10:53,440 --> 00:10:54,370
Mukufuna chiyani?

168
00:10:56,790 --> 00:10:58,190
Zakhala nthawi yayitali kuchokera pamene ife

169
00:10:58,270 --> 00:11:00,200
tinaonana komaliza ku likulu.

170
00:11:00,200 --> 00:11:01,630
Ndabwera kudzapereka moni.

171
00:11:03,270 --> 00:11:04,200
Ife sitiri pafupi.

172
00:11:04,720 --> 00:11:05,480
Osati pafupi?

173
00:11:07,000 --> 00:11:08,080
Koma ndikudziwa

174
00:11:08,080 --> 00:11:09,280
zambiri za inu.

175
00:11:10,480 --> 00:11:11,360
Mwachitsanzo,

176
00:11:11,840 --> 00:11:14,270
mlimi wina wamkazi
anapha bambo Gui,

177
00:11:14,270 --> 00:11:16,510
kukwiyitsa Mbuye wa Nthambi ya Bishui
kufuna kubwezera.

178
00:11:16,510 --> 00:11:17,510
Pambuyo pake,

179
00:11:17,670 --> 00:11:19,550
bambo wina anatulukira pakhomo pawo

180
00:11:20,120 --> 00:11:21,920
ndipo anafafaniza nthambi yonse.

181
00:11:23,270 --> 00:11:24,150
Unali iweyo,

182
00:11:24,720 --> 00:11:25,840
sichoncho?

183
00:11:27,630 --> 00:11:29,030
Mukufuna chiyani kwenikweni?

184
00:11:29,670 --> 00:11:30,360
Mantha?

185
00:11:32,150 --> 00:11:33,600
Ngati ndidafuna kukuululirani,

186
00:11:33,870 --> 00:11:35,400
Ndikadachita kale.

187
00:11:36,200 --> 00:11:37,130
Pezani mfundo.

188
00:11:38,550 --> 00:11:40,240
Mitolo itatu iyo mukuyenda nayo

189
00:11:40,240 --> 00:11:42,120
musamawoneke ngati alimi.

190
00:11:42,960 --> 00:11:44,690
Tsopano popeza muli ku North Xiang,

191
00:11:44,960 --> 00:11:46,420
mungakhalebe molimba mtima chonchi?

192
00:11:51,440 --> 00:11:52,770
Nanga tipangana bwanji?

193
00:11:53,720 --> 00:11:54,720
Mukundithandiza kupha Wenyin,

194
00:11:54,720 --> 00:11:55,790
chinyama chachikulu chija,

195
00:11:56,440 --> 00:11:57,170
ndipo ndikulonjeza

196
00:11:58,240 --> 00:12:00,640
Ine sindidzakubweretserani vuto lirilonse
m'tsogolomu.

197
00:12:02,390 --> 00:12:03,240
Ndizomwezo?

198
00:12:04,360 --> 00:12:05,600
Mukufuna chiyani ndiye?

199
00:12:06,030 --> 00:12:06,960
Ine ndikufuna inu mutero

200
00:12:07,660 --> 00:12:08,990
ndithandizeni kupeza chinachake.

201
00:12:10,790 --> 00:12:11,670
Tiyeni timve.

202
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
Banner ya Sunblock.

203
00:12:15,240 --> 00:12:16,100
Ine sindikukhulupirira

204
00:12:16,600 --> 00:12:17,840
pali chirichonse mu dziko lino

205
00:12:17,840 --> 00:12:19,300
ndalamazo sizingathe kutha.

206
00:12:19,390 --> 00:12:21,920
Ndikupatsani matani 50
kwa chipinda chanu chapamwamba.

207
00:12:22,910 --> 00:12:23,600
Ayi.

208
00:12:25,200 --> 00:12:26,200
Kenako matani 100 ...

209
00:12:26,910 --> 00:12:28,040
kwa inn yanu yonse.

210
00:12:29,270 --> 00:12:30,240
Matani zana?

211
00:12:30,870 --> 00:12:32,930
Izo sizikuwoneka ngati zokwanira.

212
00:12:33,240 --> 00:12:35,510
Ndiye izo zikutanthauza kuti pali mpata wokambirana.

213
00:12:35,510 --> 00:12:36,570
Mazana awiri.

214
00:12:36,600 --> 00:12:37,120
Awiri...

215
00:12:40,840 --> 00:12:42,150
Ndalama ndi chinthu chabwino -

216
00:12:42,150 --> 00:12:43,840
malingana ngati inu mukukhala motalika kokwanira

217
00:12:45,000 --> 00:12:46,480
kuwononga.

218
00:12:53,240 --> 00:12:54,510
Mutha kukhala m'chipinda changa.

219
00:12:55,240 --> 00:12:56,040
Enchantress?

220
00:13:03,030 --> 00:13:03,670
Bwana?

221
00:13:22,080 --> 00:13:22,600
Mkulu,

222
00:13:23,720 --> 00:13:25,000
mukuganiza bwanji?

223
00:13:25,000 --> 00:13:25,910
Ndinali kuganiza

224
00:13:26,600 --> 00:13:27,930
momwe sitinamvepo

225
00:13:28,080 --> 00:13:29,940
chilichonse mwazinthu zomwe adazitchula.

226
00:13:30,240 --> 00:13:31,570
Zombo za flying tower,

227
00:13:32,110 --> 00:13:34,150
zidole zamakina zosawonongeka,

228
00:13:34,150 --> 00:13:34,790
ndi mizinga yokhala ndi osiyanasiyana

229
00:13:34,790 --> 00:13:35,910
zopitilira 100 za zhang-

230
00:13:36,240 --> 00:13:37,960
sitinamvepo za aliyense wa iwo.

231
00:13:37,960 --> 00:13:39,090
Kodi izo sizodabwitsa?

232
00:13:39,840 --> 00:13:41,120
Ngati chitukuko

233
00:13:41,320 --> 00:13:42,450
mwa Mtundu wa Anthu

234
00:13:42,510 --> 00:13:43,510
anali atafikadi patali choncho

235
00:13:43,510 --> 00:13:44,440
zaka zoposa 1,000 zapitazo,

236
00:13:44,440 --> 00:13:45,370
monga iwo ankanenera,

237
00:13:46,080 --> 00:13:46,910
ndiye tikanadziwa bwanji

238
00:13:46,910 --> 00:13:48,390
palibe kanthu za izo?

239
00:13:48,390 --> 00:13:50,080
Ndikadapanda kuziwona ndi maso anga.

240
00:13:50,080 --> 00:13:51,360
Ine ndithudi ndikanaganiza

241
00:13:51,360 --> 00:13:52,560
ankandinamiza.

242
00:13:53,390 --> 00:13:54,520
Izo sizodabwitsa.

243
00:13:55,240 --> 00:13:56,700
Chirichonse chikhoza kukwiriridwa.

244
00:13:57,080 --> 00:13:58,510
Koma ngati wina angoganiza za izo,

245
00:13:58,510 --> 00:14:00,170
wina adzaukitsa.

246
00:14:00,200 --> 00:14:01,630
Monga ngati chipululu ichi—

247
00:14:02,200 --> 00:14:04,000
izo zakwiriridwa zinthu zochuluka kwambiri.

248
00:14:04,910 --> 00:14:05,480
Mkulu,

249
00:14:06,030 --> 00:14:08,110
palibe chilichonse mwa izi chomwe chili ndi chochita ndi ife.

250
00:14:08,110 --> 00:14:08,910
Sichoncho?

251
00:14:10,150 --> 00:14:10,720
Ayi.

252
00:14:16,390 --> 00:14:16,960
Shenga,

253
00:14:17,480 --> 00:14:19,120
Ndikukumbukira mudandiuzapo

254
00:14:19,480 --> 00:14:21,360
kuti inunso mukuchokera ku North Xiang.

255
00:14:21,360 --> 00:14:22,820
Kunyumba kwanu kunali kuti?

256
00:14:26,550 --> 00:14:27,600
Ndinali kuyendayenda paliponse.

257
00:14:27,600 --> 00:14:28,860
Ndingakhale ndi nyumba bwanji?

258
00:14:30,750 --> 00:14:31,270
Mkulu,

259
00:14:31,550 --> 00:14:32,550
mukagone msanga.

260
00:15:00,480 --> 00:15:01,080
Mulumeni iye.

261
00:15:02,240 --> 00:15:02,900
Pitirizani, kuluma.

262
00:15:03,200 --> 00:15:03,870
Kuluma!

263
00:15:05,240 --> 00:15:06,170
Musachite mantha.

264
00:15:06,670 --> 00:15:08,510
Lolani wamtengo wapatali wanga alume.

265
00:15:09,240 --> 00:15:10,510
Sizingakuphani!

266
00:15:14,840 --> 00:15:15,550
Yaluma iwe!

267
00:15:15,840 --> 00:15:16,650
Ndadyetsa njoka ya Baihua iyi

268
00:15:16,650 --> 00:15:17,670
pamatumba a poison

269
00:15:17,670 --> 00:15:18,870
kwa masiku 100 athunthu.

270
00:15:19,200 --> 00:15:21,080
Pakali pano ndinawaviika m'magazi a pufferfish.

271
00:15:21,080 --> 00:15:22,000
Iyi ndi mphindi

272
00:15:22,000 --> 00:15:23,800
poizoni wake ndi wamphamvu kwambiri!

273
00:15:24,390 --> 00:15:25,320
Mukupeza bwanji?

274
00:15:26,670 --> 00:15:27,530
Mukupeza bwanji?

275
00:15:33,200 --> 00:15:34,800
Poizoni wayamba kugwira ntchito.

276
00:15:35,200 --> 00:15:36,530
Mofulumira kuposa momwe ndimayembekezera.

277
00:15:36,750 --> 00:15:37,630
Mofulumira kwambiri.

278
00:15:38,000 --> 00:15:38,840
Zabwino.

279
00:15:39,360 --> 00:15:40,270
Zabwino!

280
00:15:43,000 --> 00:15:44,060
Muyenera kugwira.

281
00:15:44,270 --> 00:15:45,200
Simuyenera kufa,

282
00:15:45,510 --> 00:15:46,310
mukundimva?

283
00:15:46,630 --> 00:15:48,030
Simungathe kufa!

284
00:15:48,030 --> 00:15:49,090
Muyenera kundiyembekezera

285
00:15:49,670 --> 00:15:52,270
kuyenga
Piritsi Yopatsa Mzimu ya Baihua.

286
00:16:04,790 --> 00:16:06,360
Atate sanawone...

287
00:16:07,080 --> 00:16:08,610
Iye sadzaziwona konse izo...

288
00:16:22,320 --> 00:16:23,270
Shenga,

289
00:16:23,840 --> 00:16:25,240
kulibwino kuthamanga mwachangu.

290
00:16:26,510 --> 00:16:27,940
Ndikakugwira,

291
00:16:29,320 --> 00:16:32,000
mudzalakalaka mutafa.

292
00:17:06,589 --> 00:17:08,750
Iye wapatsidwa chiphe
ndi njoka ya Seventh Brother.

293
00:17:08,750 --> 00:17:09,880
Sangafike patali.

294
00:17:10,589 --> 00:17:11,720
Gawani ndikufufuza!

295
00:17:29,890 --> 00:17:32,240
[Yunhan Inn]

296
00:17:31,200 --> 00:17:32,680
Ndikukumbukira kuti dzina lako ndi Lu.

297
00:17:32,680 --> 00:17:33,480
Nanga bwanji izi?

298
00:17:33,480 --> 00:17:34,140
Kuyambira pano,

299
00:17:34,200 --> 00:17:35,130
Ndikutcha Lu.

300
00:17:36,070 --> 00:17:36,550
Lu,

301
00:17:37,030 --> 00:17:38,640
chifukwa chiyani mwabwera ku North Xiang?

302
00:17:38,640 --> 00:17:41,240
Kodi muli pano pazantchito
za Chongling Valley?

303
00:17:41,830 --> 00:17:42,690
Nanga iwe?

304
00:17:42,880 --> 00:17:44,210
Mukutani kuno?

305
00:17:45,110 --> 00:17:45,680
Bambo anga

306
00:17:46,160 --> 00:17:49,290
wandituma kuno kuti ndithane nazo
gulu la olima ziwanda.

307
00:17:50,640 --> 00:17:51,900
Olima ziwanda?

308
00:17:52,030 --> 00:17:52,830
Ndichoncho.

309
00:17:53,160 --> 00:17:53,920
Ndi chipembedzo

310
00:17:54,270 --> 00:17:55,930
amatchedwa Wushuang Society.

311
00:17:56,720 --> 00:17:57,920
Iwo posachedwapa

312
00:17:58,270 --> 00:17:59,750
anaba m’chipinda chosungiramo Baibulo cha banja lathu

313
00:17:59,750 --> 00:18:01,280
navulaza ophunzira athu.

314
00:18:01,590 --> 00:18:02,720
Ndinamva kuti atero

315
00:18:02,940 --> 00:18:04,750
anathawira ku North Xiang masiku angapo apitawa.

316
00:18:04,750 --> 00:18:05,310
Lu,

317
00:18:05,880 --> 00:18:07,210
ndikuuze chinsinsi.

318
00:18:07,270 --> 00:18:08,920
Ndalimvapo gulu ili
olima ziwanda

319
00:18:08,920 --> 00:18:10,450
akupanga chinthu chachikulu.

320
00:18:10,790 --> 00:18:12,070
Ngati apambana...

321
00:18:13,310 --> 00:18:15,440
zinthu zidzakhala zovuta kwambiri.

322
00:18:19,350 --> 00:18:21,680
Kodi anthu amene ali kumbuyo kwanu ndi anzanu?

323
00:18:24,640 --> 00:18:25,160
Inde,

324
00:18:25,440 --> 00:18:26,100
anzanga.

325
00:18:29,070 --> 00:18:30,160
Ndine Lin Muhan,

326
00:18:30,350 --> 00:18:31,680
Young Sect Master
ku Lingji Mountain.

327
00:18:31,680 --> 00:18:32,810
Ndasangalala kukukumana nanu nonse.

328
00:18:33,750 --> 00:18:35,310
-Ndakondwa kukumana nanu.
-Ndakondwa kukumana nanu.

329
00:18:35,310 --> 00:18:37,440
Phiri la Lingji... gulu losakhoza kufa!

330
00:18:40,350 --> 00:18:41,920
Mnzangayu amafunitsitsa
kulowa m’gulu lampatuko losakhoza kufa

331
00:18:41,920 --> 00:18:43,160
ndi kupitiriza kulima,

332
00:18:43,160 --> 00:18:44,240
koma alibe kuzindikira kosakhoza kufa.

333
00:18:44,240 --> 00:18:45,720
Iye sanalembedwe kuti ajowine nanu.

334
00:18:45,720 --> 00:18:46,720
Gulu losakhoza kufa...

335
00:18:47,440 --> 00:18:48,270
Bwanji osa...

336
00:18:48,720 --> 00:18:49,960
timamusuntha khomo loyandikana nalo

337
00:18:50,350 --> 00:18:52,200
kuti musasokoneze kukhumudwa kwanu?

338
00:18:52,200 --> 00:18:52,680
Kulondola!

339
00:18:53,350 --> 00:18:53,880
Tiyeni tizipita.

340
00:18:54,070 --> 00:18:54,600
Tiyeni tizipita.

341
00:19:01,960 --> 00:19:02,440
Inu.

342
00:19:07,160 --> 00:19:07,680
Lu,

343
00:19:08,440 --> 00:19:09,030
bwenzi lako

344
00:19:09,030 --> 00:19:10,400
akuwoneka ovulala kwambiri.

345
00:19:10,400 --> 00:19:11,790
Mukufuna thandizo lililonse?

346
00:19:13,590 --> 00:19:15,400
Analumidwa mwangozi
ndi chinthu chautsiru.

347
00:19:15,400 --> 00:19:16,830
Anzanga apita kukasaka mankhwala.

348
00:19:16,830 --> 00:19:17,430
Mankhwala?

349
00:19:17,720 --> 00:19:18,510
Mutha kundifunsa.

350
00:19:18,510 --> 00:19:19,390
Ndinabweretsa Mapiritsi a Yangyuan.

351
00:19:19,390 --> 00:19:20,000
Posafunikira.

352
00:19:24,790 --> 00:19:25,240
Koma...

353
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
munalowererapo bwanji

354
00:19:27,000 --> 00:19:28,330
ndi wamatsenga ameneyo?

355
00:19:29,510 --> 00:19:31,170
Wamatsenga uyu akuchoka.

356
00:19:32,960 --> 00:19:34,440
Osayiwala ma deal athu.

357
00:19:39,110 --> 00:19:39,790
Ndikuchita chiyani?

358
00:19:40,920 --> 00:19:41,510
Palibe.

359
00:19:44,640 --> 00:19:46,110
Popeza tadutsa njira,

360
00:19:46,110 --> 00:19:47,240
Ndiyenera kukuchenjezani—

361
00:19:48,000 --> 00:19:49,310
iye ndi mmodzi wa

362
00:19:49,310 --> 00:19:50,750
Ma Vajra asanu ndi atatu a Qinghong Sect.

363
00:19:50,750 --> 00:19:52,010
Atha kuwoneka wopanda vuto,

364
00:19:52,030 --> 00:19:53,630
koma iye ndi wokhota kwenikweni

365
00:19:53,790 --> 00:19:55,030
ndi wopanda chifundo.

366
00:19:55,400 --> 00:19:56,260
Ganizilani izi—

367
00:19:56,400 --> 00:19:57,680
atapulumuka pa malo

368
00:19:57,680 --> 00:19:58,270
monga Qinghong Sect

369
00:19:58,270 --> 00:19:59,350
ndipo adafika pamalo amenewo,

370
00:19:59,350 --> 00:20:00,480
angakhale wophweka?

371
00:20:01,480 --> 00:20:01,960
Ayi.

372
00:20:02,550 --> 00:20:04,010
Ndinu amtima wabwino kwambiri.

373
00:20:04,510 --> 00:20:06,240
Inu musamanyengedwe ndi iye.

374
00:20:06,830 --> 00:20:07,720
Ndikudziwa.

375
00:20:21,550 --> 00:20:22,510
Bwana, khalani omasuka kuyang'ana pozungulira.

376
00:20:22,510 --> 00:20:23,440
Hei, mtumiki!

377
00:20:23,830 --> 00:20:24,830
Mphika wa Zakudyazi.

378
00:20:27,510 --> 00:20:28,240
Yang'anani pa ichi.

379
00:20:28,240 --> 00:20:30,070
Nsomba za nyama. Tili nawo onse. Yang'anani.

380
00:20:30,070 --> 00:20:30,880
Ndikufuna imodzi.

381
00:20:31,830 --> 00:20:32,690
Imani. Osapita.

382
00:20:34,070 --> 00:20:35,600
Ndi bwenzi lake la ndani?

383
00:20:35,720 --> 00:20:36,830
Kodi mwatayika?

384
00:20:36,920 --> 00:20:38,320
Simukupeza njira yobwerera kunyumba?

385
00:20:40,790 --> 00:20:41,920
Osathamangira kuchoka.

386
00:20:42,160 --> 00:20:43,400
Kodi banja lanu lili kuti?

387
00:20:43,590 --> 00:20:44,810
Mukufuna kubweranso nafe?

388
00:20:44,810 --> 00:20:46,470
Tikuthandizani kupeza nyumba yanu.

389
00:20:47,910 --> 00:20:48,600
Tayang'anani pa iye -

390
00:20:49,140 --> 00:20:50,100
nkhope imeneyo,

391
00:20:50,400 --> 00:20:51,480
maso amenewo...

392
00:20:52,270 --> 00:20:54,030
Zabwino kugulitsa banja lolemera

393
00:20:54,030 --> 00:20:55,000
ngati mnyamata wantchito.

394
00:20:57,960 --> 00:20:59,070
Chonde siyani nonsenu.

395
00:20:59,070 --> 00:20:59,750
Zilekeni.

396
00:21:00,160 --> 00:21:01,680
Mukuyambitsa vuto.

397
00:21:01,680 --> 00:21:03,750
Samalani
simudzibweretsera vuto.

398
00:21:03,750 --> 00:21:04,960
Lero, ndikuwonetsani

399
00:21:04,960 --> 00:21:06,480
zovuta zenizeni zikuwoneka bwanji!

400
00:21:06,480 --> 00:21:06,960
Mtengeni!

401
00:21:14,240 --> 00:21:15,170
Izi sizinathe!

402
00:21:15,270 --> 00:21:16,270
Pitani. Tiyeni tizipita!

403
00:21:17,030 --> 00:21:18,290
Munapulumutsa miyoyo yawo,

404
00:21:19,240 --> 00:21:20,900
koma iwo samayamikira izo.

405
00:21:21,830 --> 00:21:22,760
Ndimayenda njira yanga

406
00:21:23,400 --> 00:21:24,860
ndikuchita momwe mtima wanga ukufunira.

407
00:21:26,750 --> 00:21:29,210
Zikomo, wamkulu,
kupulumutsa miyoyo yawo.

408
00:21:31,480 --> 00:21:33,210
Ndinu wochokera ku Phiri la Tianyin.

409
00:21:33,750 --> 00:21:35,280
Kulima kwanga ndi kozama.

410
00:21:35,680 --> 00:21:36,790
Sindinapezebe mwayi

411
00:21:36,790 --> 00:21:38,250
kudutsa pachipata chimenecho.

412
00:21:46,680 --> 00:21:48,740
Mukufuna kulima ndi ine?

413
00:21:51,440 --> 00:21:52,100
Ayi zikomo.

414
00:21:52,920 --> 00:21:54,920
Kuyambira ndili mwana, ndakhala wotsimikiza kutero
agwirizane ndi Tianyin Mountain

415
00:21:54,920 --> 00:21:57,050
ndi kukulitsa Njira Yophatikizika.

416
00:21:57,590 --> 00:21:58,200
Chifukwa chiyani?

417
00:21:58,830 --> 00:22:00,090
Kupeza Njira Yaikulu

418
00:22:00,270 --> 00:22:02,000
ndi kuteteza zamoyo zonse.

419
00:22:04,270 --> 00:22:05,880
Ngati mukulitsa Njira ya Detachment,

420
00:22:05,880 --> 00:22:08,010
mungateteze bwanji zamoyo zonse?

421
00:22:08,640 --> 00:22:09,550
Olamulidwa ndi lamulo,

422
00:22:10,310 --> 00:22:12,070
ndimo weruzani onse ndi muyeso womwewo.

423
00:22:12,070 --> 00:22:13,600
Lamulo silimaletsa olemekezeka,

424
00:22:13,730 --> 00:22:15,730
monga momwe kalilole samabisa zolakwa zake.

425
00:22:15,920 --> 00:22:16,720
Lamulo la yani?

426
00:22:17,480 --> 00:22:19,680
Malamulo olungama a Njira ya Kumwamba.

427
00:22:25,340 --> 00:22:26,670
Kumwamba sadziwa kutengeka

428
00:22:26,880 --> 00:22:29,000
ndipo amaona zinthu zonse ngati madontho a fumbi.

429
00:22:29,000 --> 00:22:30,480
Popeza mutsatira Njira ya Kumwamba,

430
00:22:30,480 --> 00:22:32,340
muyenera kugwirizana ndi chikhalidwe chake:

431
00:22:32,790 --> 00:22:35,650
zofunkha zamphamvu pa ofooka;
opambana apulumuka,

432
00:22:35,720 --> 00:22:38,450
ndipo zinthu zonse zimakhala ndi moyo ndi kuwonongeka
m'mizere yosatha.

433
00:22:38,680 --> 00:22:40,880
Pakufunika chiyani kuti mulowererepo?

434
00:22:42,750 --> 00:22:44,030
Pansi pa Njira Yakumwamba,

435
00:22:44,030 --> 00:22:45,440
Njira ya Anthu yagwa,

436
00:22:45,440 --> 00:22:47,170
ndipo chisalungamo sichingaletsedwe.

437
00:22:47,350 --> 00:22:48,960
Kuchita kwamphamvu popanda kudziletsa,

438
00:22:48,960 --> 00:22:50,160
kupanga zifukwa

439
00:22:50,160 --> 00:22:51,290
kuchita momwe afunira.

440
00:22:51,830 --> 00:22:53,750
Amachitira miyoyo ya anthu ngati udzu,

441
00:22:53,750 --> 00:22:55,680
kutenga phindu kuti agwiritse ntchito iwo eni,

442
00:22:55,680 --> 00:22:57,210
kupangitsa champhamvu kukhala cholimba

443
00:22:57,270 --> 00:22:58,670
ndipo wofowoka achulukirabe.

444
00:22:59,110 --> 00:23:01,040
Amphamvu ali ndi umbombo,

445
00:23:01,070 --> 00:23:02,270
kulanda ndi mphamvu,

446
00:23:02,510 --> 00:23:04,440
pamene ofooka amalimbana modzichepetsa kuti apulumuke,

447
00:23:04,440 --> 00:23:05,840
kuvutika mosaneneka.

448
00:23:06,480 --> 00:23:07,140
Chifukwa chake,

449
00:23:07,350 --> 00:23:08,480
popeza ndasankha

450
00:23:08,480 --> 00:23:09,680
kuchita njira iyi

451
00:23:09,830 --> 00:23:11,160
ndikupeza mphamvu yanga

452
00:23:11,590 --> 00:23:13,440
kudzera mu ziphunzitso za Njira ya Kumwamba,

453
00:23:13,440 --> 00:23:14,900
Ndili ndi udindo

454
00:23:15,110 --> 00:23:16,160
kuchitapo kanthu

455
00:23:16,680 --> 00:23:17,720
ndi kulondola chimene chiri cholakwika.

456
00:23:17,720 --> 00:23:18,400
Naive!

457
00:23:20,980 --> 00:23:21,840
Kodi mukudziwa zimenezo

458
00:23:22,030 --> 00:23:23,680
ngakhale ambiri a ife alimi

459
00:23:23,680 --> 00:23:25,710
adzinenera kuti akutsatira njira yakumwamba,

460
00:23:26,110 --> 00:23:26,880
zoona zake,

461
00:23:27,400 --> 00:23:29,020
amachita Njira ya Anthu?

462
00:23:29,020 --> 00:23:30,550
Kodi Njira Yaumunthu Ndi Chiyani?

463
00:23:30,680 --> 00:23:32,150
Njira ndi njira.

464
00:23:32,750 --> 00:23:34,140
Pamene anthu okwanira amayenda,

465
00:23:34,140 --> 00:23:35,430
zimakhala

466
00:23:35,450 --> 00:23:36,510
dongosolo lokhazikitsidwa.

467
00:23:36,510 --> 00:23:38,840
Kutsutsana nazo
ndi kupanga njira ina

468
00:23:38,960 --> 00:23:41,420
zidzangobweretsa zoipa
kwa inu nokha ndi ena.

469
00:23:44,680 --> 00:23:46,280
Zikomo chifukwa cha malangizo anu,

470
00:23:46,350 --> 00:23:47,350
koma sindivomereza.

471
00:23:52,480 --> 00:23:54,110
Mtima wanu suli wopanda chiyanjano.

472
00:23:54,110 --> 00:23:56,270
Dziko lachivundi likadali
ali ndi mphamvu pa inu.

473
00:23:56,270 --> 00:23:57,330
simukudziwa,

474
00:23:57,750 --> 00:23:59,920
ubwino ndi tsamba lomwe limadula pang'onopang'ono,

475
00:23:59,920 --> 00:24:02,250
ndipo chikondi ndi chiphe
amene amaluma mpaka fupa.

476
00:24:02,310 --> 00:24:03,550
Kufunafuna phindu ndikupewa zoyipa,

477
00:24:03,550 --> 00:24:04,510
ndi kuchita zofuna za munthu—

478
00:24:04,510 --> 00:24:05,640
ndicho chikhalidwe cha munthu.

479
00:24:05,640 --> 00:24:06,440
Ndipo inu ...

480
00:24:07,440 --> 00:24:09,550
kusamala ngakhale miyoyo yochepa yokwanira

481
00:24:09,550 --> 00:24:10,660
kuti alemeke

482
00:24:10,960 --> 00:24:11,960
chikumbumtima chanu.

483
00:24:12,720 --> 00:24:14,240
Ndiye, mungamvetse bwanji

484
00:24:14,240 --> 00:24:16,370
chiyambi cha Njira ya Detachment?

485
00:24:17,070 --> 00:24:19,270
Ngati simungathe kuwona chinyengo ichi,

486
00:24:19,480 --> 00:24:21,310
tsiku lina lidzakumeza.

487
00:24:27,270 --> 00:24:28,800
Ndimakuganizirani kwambiri.

488
00:24:29,400 --> 00:24:30,660
Mukupita kuti?

489
00:24:30,920 --> 00:24:31,650
North Xiang.

490
00:24:34,590 --> 00:24:35,920
Zimachitika kuti tikuyenda momwemo.

491
00:24:35,920 --> 00:24:37,780
Ndidakali ndi zinthu zofunika kuzisamalira.

492
00:24:37,880 --> 00:24:40,010
Ndikhoza kungochoka akakhazikika.

493
00:24:40,310 --> 00:24:42,240
Njira yomwe ndimayenda ndi yosiyana ndi yanu,

494
00:24:42,240 --> 00:24:43,970
kotero sitikuyenda momwemo.

495
00:24:52,240 --> 00:24:53,240
Ndipita tsopano.

496
00:25:13,790 --> 00:25:14,440
Anyamata,

497
00:25:15,200 --> 00:25:16,400
yang'anani yemwe ali.

498
00:25:17,070 --> 00:25:19,000
Ife takumananso ndi bwanawe wamng'ono uja.

499
00:25:28,240 --> 00:25:29,880
Kupha! Kupha!

500
00:25:37,960 --> 00:25:39,110
Mmodzi akusowa.

501
00:25:46,830 --> 00:25:48,630
Chonde... Chonde musandiphe!

502
00:25:48,750 --> 00:25:49,950
Chonde musandiphe!

503
00:25:50,030 --> 00:25:51,230
Chonde musandiphe!

504
00:26:06,110 --> 00:26:07,310
M-Kupha!

505
00:26:08,640 --> 00:26:09,400
Kupha!

506
00:26:12,880 --> 00:26:13,750
Kupha!

507
00:26:24,380 --> 00:26:26,440
[Xutuo City]

508
00:26:25,030 --> 00:26:27,120
Tale imodzi ya siliva pa kukoka!

509
00:26:27,160 --> 00:26:27,750
Inu!

510
00:26:27,750 --> 00:26:29,920
Lipirani kaye, kenako jambulani tikiti!

511
00:26:30,400 --> 00:26:31,310
siliva imodzi -

512
00:26:31,310 --> 00:26:33,350
palibe zidule, palibe chinyengo,

513
00:26:33,440 --> 00:26:34,400
ndipo izo zikhoza basi

514
00:26:34,420 --> 00:26:36,480
uzani mwayi wanu chaka chonse!

515
00:26:36,510 --> 00:26:39,000
Ngati mujambula silip iyi kuti mupeze mphotho yayikulu,

516
00:26:39,830 --> 00:26:42,510
kavalo uyu adzakhala wanu kwaulere!

517
00:26:43,160 --> 00:26:43,830
Inu!

518
00:26:43,830 --> 00:26:45,290
Zoona? Ndiyesera!

519
00:26:46,200 --> 00:26:46,960
Kujambula kumodzi!

520
00:26:46,960 --> 00:26:48,270
Kujambula kumodzi - nthabwala imodzi!

521
00:26:48,310 --> 00:26:49,160
Bwerani mudzajambule!

522
00:26:49,350 --> 00:26:49,950
Chedweraniko pang'ono.

523
00:26:50,510 --> 00:26:51,590
-Zikuyenda bwanji?
-Osathamanga!

524
00:26:51,590 --> 00:26:51,960
Osathamanga.

525
00:26:51,960 --> 00:26:52,550
Kodi mwapambana?

526
00:26:52,550 --> 00:26:53,000
Ayi.

527
00:26:53,400 --> 00:26:54,640
Onani mwachangu ngati mwapambana.

528
00:26:54,640 --> 00:26:55,480
Pali zojambula za aliyense.

529
00:26:55,480 --> 00:26:56,400
Kodi alipo amene anapambana?

530
00:26:56,720 --> 00:26:57,310
Kodi mwapambana?

531
00:26:57,310 --> 00:26:58,270
Kodi alipo amene anapambana?

532
00:26:58,590 --> 00:26:59,510
Ayi, ayi.

533
00:26:59,510 --> 00:27:00,830
Ndibwino ngati simunapambane!

534
00:27:00,830 --> 00:27:01,590
Ndipatseninso chithunzi china!

535
00:27:01,590 --> 00:27:02,700
Buddy, palibe mwayi nthawi ino ndikutanthauza

536
00:27:02,700 --> 00:27:04,560
mphotho yayikulu ikadali pamenepo,

537
00:27:04,880 --> 00:27:07,160
kuyembekezera amene alidi mwayi!

538
00:27:07,750 --> 00:27:09,000
Uyu ndi hatchi!

539
00:27:09,270 --> 00:27:10,830
Ndi kavalo wamoyo!

540
00:27:11,070 --> 00:27:11,960
Hatchi -

541
00:27:12,360 --> 00:27:14,080
molimbika bwanji

542
00:27:14,110 --> 00:27:16,170
zimatengera kudzipezera wekha kavalo?

543
00:27:16,680 --> 00:27:17,830
Kodi uku si chinyengo?

544
00:27:17,830 --> 00:27:19,000
Ndajambulapo kangapo

545
00:27:19,000 --> 00:27:20,060
ndipo sanapambanepo kamodzi.

546
00:27:20,160 --> 00:27:21,440
Tamverani nokha!

547
00:27:21,510 --> 00:27:22,110
Uwu ndi chinyengo ndithu!

548
00:27:22,110 --> 00:27:23,240
Aliyense pano adandiwona

549
00:27:23,270 --> 00:27:25,240
ikani chiphaso chachikulu
ndi maso awo.

550
00:27:25,240 --> 00:27:26,270
Inu simunachijambule icho;

551
00:27:26,270 --> 00:27:28,600
ndiye kuti mwayi wanu sunabwere!

552
00:27:28,640 --> 00:27:30,570
Pali zotsalira zopanda kanthu zambiri!

553
00:27:30,830 --> 00:27:32,200
Zosowa zambiri zomwe zimakokedwa,

554
00:27:32,200 --> 00:27:33,110
chabwino

555
00:27:33,480 --> 00:27:35,030
mwayi wanu!

556
00:27:35,610 --> 00:27:36,400
Kodi mwalowa kapena ayi?

557
00:27:36,400 --> 00:27:37,070
Ndani kapena ayi?

558
00:27:37,070 --> 00:27:38,510
Bwerani, ndijambula ena asanu!

559
00:27:38,510 --> 00:27:39,400
Inu!

560
00:27:39,720 --> 00:27:40,790
Inu!

561
00:27:40,790 --> 00:27:42,790
Tale imodzi pa kukoka!

562
00:27:45,120 --> 00:27:46,380
Chabwino! Inu!

563
00:27:46,960 --> 00:27:48,160
Chabwino, jambulani kapepala kanu!

564
00:27:48,160 --> 00:27:49,110
Kupambana kwakukulu, kupambana kwakukulu!

565
00:27:49,160 --> 00:27:50,480
Mwayi wanu wolemera wafika!

566
00:27:50,480 --> 00:27:51,110
Tiyeni tiwone

567
00:27:51,310 --> 00:27:53,310
mwayi wa bwenzi uyu uli bwanji.

568
00:27:53,790 --> 00:27:54,680
ndijambula...

569
00:27:54,880 --> 00:27:55,510
Chabwino.

570
00:27:56,310 --> 00:27:57,610
Tiyeni tiwone ngati mwapambana.

571
00:27:57,640 --> 00:27:58,170
Zikuyenda bwanji?

572
00:27:58,200 --> 00:27:59,960
Tiyeni tiwone. Tiyeni tiwone!

573
00:27:58,240 --> 00:27:59,750
[Hatchi]

574
00:28:00,270 --> 00:28:01,270
Lili ndi khalidwe la "kavalo".

575
00:28:01,270 --> 00:28:02,270
Zikutanthauza chiyani?

576
00:28:02,510 --> 00:28:03,440
Mwapambana! Mwapambana!

577
00:28:03,440 --> 00:28:04,500
Zabwino zonse!

578
00:28:04,510 --> 00:28:05,550
Mwapambana! Mwapambana!

579
00:28:06,200 --> 00:28:07,260
Mzake wamng'ono uyu,

580
00:28:07,440 --> 00:28:09,790
kukuyang'ana kumodzi ndipo ndikhoza kudziwa
ndiwe munthu wamwayi!

581
00:28:09,790 --> 00:28:11,190
Kodi mungakonde kavalo,

582
00:28:11,240 --> 00:28:13,100
kapena mungakonde kutulutsa ndalama?

583
00:28:13,160 --> 00:28:14,290
Kodi ndingathenso kutulutsa?

584
00:28:14,350 --> 00:28:15,200
Kumene!

585
00:28:15,510 --> 00:28:17,240
Kaya mahatchiwo ali ndi mtengo wotani pamsika,

586
00:28:17,240 --> 00:28:19,170
Ndikupatsani ndalamazo musiliva!

587
00:28:19,350 --> 00:28:20,240
Ndiye ndikufuna siliva!

588
00:28:20,240 --> 00:28:21,550
Chabwino! Chabwino!

589
00:28:23,070 --> 00:28:24,330
Mwachita bwino!

590
00:28:24,640 --> 00:28:25,920
Zabwino zonse, bwanawe.

591
00:28:25,920 --> 00:28:27,480
Ndiwe munthu wolemera kwambiri komanso wolemera!

592
00:28:27,480 --> 00:28:30,210
-Zikomo.
- Zabwino kwambiri pamasewera anu!

593
00:28:30,400 --> 00:28:31,350
Izi ndi ndalama.

594
00:28:31,350 --> 00:28:32,270
Ife tiri ngakhale tsopano!

595
00:28:32,350 --> 00:28:32,790
Chabwino.

596
00:28:33,440 --> 00:28:34,000
Chabwino.

597
00:28:35,720 --> 00:28:36,480
Inu.

598
00:28:38,000 --> 00:28:39,730
Ndikubwezera hatchiyo kwa inu.

599
00:28:40,720 --> 00:28:42,920
Ndipo nazi ndalama zomwe tinakulonjezani.

600
00:28:43,270 --> 00:28:44,130
Takhazikika.

601
00:28:44,640 --> 00:28:45,840
Zikomo. Zikomo.

602
00:28:47,640 --> 00:28:48,240
Samalira!

603
00:28:48,240 --> 00:28:49,310
Thumba lamadzi ladzaza.

604
00:28:49,310 --> 00:28:50,000
Mu bag,

605
00:28:50,020 --> 00:28:51,070
pali 20 mikate yafulati.

606
00:28:51,070 --> 00:28:52,130
Zokwanira kwa masiku 10.

607
00:28:52,720 --> 00:28:53,320
Zikomo.

608
00:28:59,640 --> 00:29:00,480
Ichi ndi chiyani?

609
00:29:01,030 --> 00:29:02,000
Ndinayiwala kukuuzani.

610
00:29:02,000 --> 00:29:03,400
Awa ndi maswiti a tamarind
kuchokera ku shopu yathu,

611
00:29:03,400 --> 00:29:04,260
wapadera wathu.

612
00:29:04,400 --> 00:29:05,680
Khalani ndi chidutswa pamene mukumva kugona—

613
00:29:05,680 --> 00:29:07,200
imatha kunola maganizo
ndi kuyeretsa mutu.

614
00:29:07,200 --> 00:29:07,800
Zikomo.

615
00:29:07,880 --> 00:29:09,110
Mkulu, yesani imodzi.

616
00:29:15,400 --> 00:29:16,130
Ndiwawawa kwambiri.

617
00:29:16,550 --> 00:29:18,640
Lavulani.
Samalani kuti musawononge mano anu.

618
00:29:18,640 --> 00:29:20,310
Zingatsitsimutse bwanji malingaliro anu
ngati si wowawasa?

619
00:29:20,310 --> 00:29:21,110
Inu nonse mumasangalala.

620
00:29:21,160 --> 00:29:22,030
Ndibwerera kuntchito.

621
00:29:22,030 --> 00:29:23,630
Ndiyimbireni ngati mukufuna chilichonse.

622
00:29:33,590 --> 00:29:34,340
Tiyeni tizipita.

623
00:29:36,440 --> 00:29:38,040
Mutha kuyesa. Inu.

624
00:29:39,880 --> 00:29:40,880
Tiyeni tizipita.

625
00:29:44,030 --> 00:29:45,200
Ndamaliza kugula. Tiyeni tibwerere kunyumba.

626
00:29:45,200 --> 00:29:47,260
Nyama zophikidwa kumene, zikuwotcha!

627
00:29:55,550 --> 00:29:56,960
Munati poyamba panali msewu umodzi wokha

628
00:29:56,960 --> 00:29:58,310
mkati mwa North Xiang,

629
00:29:58,310 --> 00:29:59,920
ndichifukwa chake tinkayenda limodzi.

630
00:29:59,920 --> 00:30:01,830
Tsopano tili mumzinda,
ndipo pali misewu paliponse.

631
00:30:01,830 --> 00:30:03,070
N’chifukwa chiyani mukutitsatirabe?

632
00:30:03,070 --> 00:30:03,590
Chani?

633
00:30:04,230 --> 00:30:05,490
Mukufunadi kufa?

634
00:30:05,510 --> 00:30:06,350
Ayi, ayi.

635
00:30:07,080 --> 00:30:07,890
Tili ndi ngongole kwa inu nonse

636
00:30:07,920 --> 00:30:09,960
kwambiri kutisamalira
panjira.

637
00:30:09,960 --> 00:30:11,020
Tinapanga ndalama,

638
00:30:11,440 --> 00:30:13,000
ndiye tikufuna tikupatseni chakudya.

639
00:30:13,000 --> 00:30:13,830
Munabera ndalama.

640
00:30:13,830 --> 00:30:14,960
Sitikufuna gawo lililonse la izo.

641
00:30:15,190 --> 00:30:16,720
Ndi chinyengo chotani?

642
00:30:17,000 --> 00:30:18,350
Zonse zinali mwaufulu.

643
00:30:18,590 --> 00:30:19,400
Pangani njira, pangani njira!

644
00:30:19,400 --> 00:30:21,000
-Panjira!
-Chokani pambali!

645
00:30:21,270 --> 00:30:22,510
Ndi achinyengo awo.

646
00:30:22,790 --> 00:30:24,530
Anandibera ndalama zambiri!

647
00:30:24,530 --> 00:30:26,200
Munasankha kusewera—
ndipo tsopano inu simungakhoze kuvomereza kutaika?

648
00:30:26,200 --> 00:30:27,440
Kodi mwayimira chiyani pamenepo? Thamangani!

649
00:30:27,440 --> 00:30:27,880
Pambuyo pawo!

650
00:30:27,880 --> 00:30:28,410
Apezeni!

651
00:30:28,640 --> 00:30:30,240
Ndiwo adandinyenga!

652
00:30:30,240 --> 00:30:30,900
Pambuyo pawo!

653
00:30:34,270 --> 00:30:34,880
Mkulu.

654
00:30:35,880 --> 00:30:37,000
Palibe chifukwa choyambitsa mavuto.

655
00:30:37,000 --> 00:30:37,530
Tiyeni tizipita.

656
00:30:38,830 --> 00:30:40,960
Nthambi ya Bishui yayamba
kulandanso anthu!

657
00:30:40,960 --> 00:30:41,720
Iwo anatenga mtsogoleri

658
00:30:41,720 --> 00:30:42,920
za Fengyuan Ngamila Caravan kale

659
00:30:42,920 --> 00:30:44,000
ndipo sanamumasulabe.

660
00:30:44,000 --> 00:30:45,480
Sindingathe kunyamula katundu wanga.

661
00:30:45,480 --> 00:30:47,080
Ndani akudziwa liti?

662
00:30:47,200 --> 00:30:48,960
Musamudikire iye. Sakutuluka.

663
00:30:48,960 --> 00:30:49,840
Kodi mungadziwe bwanji?

664
00:30:49,840 --> 00:30:51,070
Nthawi yapitayi amandithandiza kusuntha katundu

665
00:30:51,070 --> 00:30:52,160
pamene munthu wina wochokera ku Nthambi ya Bishui anabwera

666
00:30:52,160 --> 00:30:53,880
ndipo ananenapo za "madzi."

667
00:30:53,880 --> 00:30:55,020
Kenako anachita ngati wagwidwa ndi mizimu.

668
00:30:55,020 --> 00:30:56,280
adasiya gulu la ngamira zake, nathawa.

669
00:30:56,280 --> 00:30:57,310
Anangobwerako posachedwapa.

670
00:30:57,310 --> 00:30:58,680
akuti adapita ku Central Plains

671
00:30:58,680 --> 00:31:00,000
nabwera nayo wakupha

672
00:31:00,000 --> 00:31:00,960
amene anafafaniza

673
00:31:00,960 --> 00:31:02,420
Nthambi yonse ya Bishui.

674
00:31:03,240 --> 00:31:03,790
Zoona?

675
00:31:07,240 --> 00:31:08,440
Chonde dikirani, awirinu.

676
00:31:08,830 --> 00:31:09,510
Abiti,

677
00:31:09,640 --> 00:31:10,640
mukusowa kanthu?

678
00:31:10,640 --> 00:31:11,440
Ndikufuna kufunsa

679
00:31:11,480 --> 00:31:12,480
za mtsogoleri wa apaulendo

680
00:31:12,480 --> 00:31:13,610
mwangotchula kumene.

681
00:31:13,640 --> 00:31:14,900
Kodi amaoneka bwanji?

682
00:31:24,270 --> 00:31:25,040
Ndipita.

683
00:31:25,240 --> 00:31:26,240
Inu mundidikire ine pano.

684
00:31:26,240 --> 00:31:27,300
Tiyeni tipite limodzi.

685
00:31:34,630 --> 00:31:35,520
Tsiku lina,

686
00:31:35,550 --> 00:31:36,950
ndipo palibe kanthu kwa ife.

687
00:31:37,160 --> 00:31:38,360
Tiyeni timwe!

688
00:31:38,510 --> 00:31:39,030
Zikomo!

689
00:32:30,590 --> 00:32:31,250
Ndi inu...

690
00:32:32,790 --> 00:32:33,880
Munandipulumutsa.

691
00:32:35,070 --> 00:32:37,110
Pali chinachake chimene ndikufuna kukufunsani.

692
00:32:38,200 --> 00:32:38,880
Chabwino.

693
00:32:41,880 --> 00:32:42,480
Ndiyeno,

694
00:32:42,830 --> 00:32:44,030
anandilola kupita.

695
00:32:44,680 --> 00:32:45,550
Koma ndinamva

696
00:32:46,350 --> 00:32:47,790
kuti kenako usiku umenewo, winawake

697
00:32:47,790 --> 00:32:49,920
anapha aliyense pa Nthambi ya Bishui.

698
00:32:50,480 --> 00:32:51,440
Ndiyo nthambi

699
00:32:51,440 --> 00:32:52,640
wa Qinghong Sect.

700
00:32:52,830 --> 00:32:54,240
Nthawi zambiri anali ndi anthu oposa 100

701
00:32:54,240 --> 00:32:55,070
adayimilira pamenepo,

702
00:32:55,070 --> 00:32:56,880
onse aluso kwambiri mu karati.

703
00:32:56,880 --> 00:32:58,590
Nthano imanena kuti Mbuye wa Nthambi

704
00:32:58,590 --> 00:33:00,510
adafika ku Golden Core Stage.

705
00:33:00,510 --> 00:33:01,070
Komabe,

706
00:33:01,750 --> 00:33:02,790
onse anafa.

707
00:33:03,790 --> 00:33:05,050
Aliyense wotsiriza wa iwo.

708
00:33:08,750 --> 00:33:09,440
Munthu ameneyo

709
00:33:09,510 --> 00:33:11,170
akhale bwenzi lako eti?

710
00:33:11,400 --> 00:33:12,400
Anayenda makilomita masauzande ambiri

711
00:33:12,400 --> 00:33:13,310
kubwezera iwe.

712
00:33:13,960 --> 00:33:15,830
Iye ayenera kuti amakuonani kukhala wofunika kwambiri.

713
00:33:20,160 --> 00:33:20,720
Mkulu,

714
00:33:21,270 --> 00:33:22,070
muli bwino?

715
00:33:23,550 --> 00:33:24,310
Ndili bwino.

716
00:33:41,190 --> 00:33:46,020
♪ Kukhala moyo wonse,
Ndimadzifunsa zomwe ndidafuna poyamba ♪

717
00:33:47,200 --> 00:33:51,960
♪ Kodi mtima wanga umafuna chiyani? ♪

718
00:33:52,460 --> 00:33:55,450
♪ Pang'onopang'ono kukwera masitepe osakhoza kufa ♪

719
00:33:55,720 --> 00:33:57,750
Ndinali pansi pa Spell of Utterance kale-

720
00:33:55,870 --> 00:33:58,620
♪ Yopangidwa ndi miyoyo yosawerengeka yotayika ♪

721
00:33:58,480 --> 00:33:59,310
nthawi iliyonse ndikamwa madzi, ndimasanza.

722
00:33:58,900 --> 00:34:04,850
♪ Ndani angayerekeze kuwononga makwerero
ku moyo wosafa ndi kuthetsa njira? ♪

723
00:33:59,920 --> 00:34:02,240
Koma tsiku limenelo linangotuluka mwadzidzidzi.

724
00:34:02,720 --> 00:34:03,720
Mwadzidzidzi kukwezedwa?

725
00:34:04,200 --> 00:34:05,880
Ndiye palibe chifukwa chotengera kugunda kwanu.

726
00:34:05,190 --> 00:34:10,150
♪ Dzuwa limayaka padziko lapansi ♪

727
00:34:06,350 --> 00:34:08,230
Ndiye mukudziwa momwe spell idakwezera,
Dokotala Wamulungu Su?

728
00:34:08,230 --> 00:34:09,360
Nanga bwanji?

729
00:34:09,630 --> 00:34:11,159
Uyenera kuti unali mwayi.

730
00:34:11,170 --> 00:34:16,199
♪ Komabe sikutentha
nyumba iliyonse yozizira pansipa ♪

731
00:34:11,630 --> 00:34:12,760
Musati muganizire mopambanitsa izo.

732
00:34:13,190 --> 00:34:14,630
Lu Qianqiao akabweranso,

733
00:34:14,630 --> 00:34:15,670
adzakuuzani

734
00:34:15,840 --> 00:34:17,190
zomwe zidachitikadi.

735
00:34:16,219 --> 00:34:19,820
♪ Ndamva kulira komwe kumang'amba kumwamba ♪

736
00:34:18,280 --> 00:34:20,360
Spell of Utterance imatha kuponyedwa
ndi munthu waudindo wapamwamba

737
00:34:19,969 --> 00:34:22,790
♪ Ndikumva manyazi olekanitsa ♪

738
00:34:20,360 --> 00:34:21,960
pa munthu waudindo wotsika.

739
00:34:22,480 --> 00:34:23,360
Simuli apamwamba kwambiri.

740
00:34:22,810 --> 00:34:25,380
♪ Njira yosakhoza kufa iyi yokondedwa ndi onse ♪

741
00:34:23,710 --> 00:34:25,400
Ndi zabwinobwino simunazimve.

742
00:34:25,400 --> 00:34:28,280
♪ Itha kukhalapo, kapena kulibe ♪

743
00:34:26,190 --> 00:34:28,030
Chifukwa umanditenga ngati wamkulu,

744
00:34:28,030 --> 00:34:29,110
Sindidzakulolani kufa.

745
00:34:28,310 --> 00:34:30,960
♪ Ndikuwonanso
kusayanjanitsika kozizira kwa dziko ♪

746
00:34:29,960 --> 00:34:31,590
Ndili ndi zinthu zofunika kuzisamalira
ndipo ayenera kuchoka pachigwa kwa kanthawi.

747
00:34:30,989 --> 00:34:34,230
♪ Kupinda zomwe ndimakonda
moyo wanga wonse ♪

748
00:34:32,150 --> 00:34:33,630
Sindingathe kukuyang'anirani.

749
00:34:33,630 --> 00:34:34,510
Nditachoka,

750
00:34:34,260 --> 00:34:39,610
♪ Zonyenga ndi zopanda pake zimachititsa maso,
munthu angasamale bwanji ♪

751
00:34:34,710 --> 00:34:36,440
muyenera kupitiriza kuyeserera
Njira Yomwelera Nsomba.

752
00:34:36,440 --> 00:34:37,370
Osataya mtima.

753
00:34:38,230 --> 00:34:38,960
ndidzatero.

754
00:34:40,570 --> 00:34:43,350
♪ Kulola onse kuyenda ♪

755
00:34:41,030 --> 00:34:41,670
Bambo Lu.

756
00:34:43,380 --> 00:34:46,310
♪ Njira yopita ku moyo wosafa ♪

757
00:34:45,150 --> 00:34:46,330
Ndi chimene inu muti muchite

758
00:34:46,330 --> 00:34:52,560
♪ Ndikuwopa kuti sindidzanyoza
malamulo osakhoza kufa ndi malangizo opatulika ♪

759
00:34:46,670 --> 00:34:47,440
zowopsa?

760
00:34:48,840 --> 00:34:49,699
Osati owopsa.

761
00:34:52,790 --> 00:34:56,409
♪ Lolani uchimo ulangidwe,
chikhumbo chiwonongeke ♪

762
00:34:57,350 --> 00:35:04,300
♪ Komabe mtima suyenera kutayidwa ♪

763
00:35:02,280 --> 00:35:03,280
Ndiyenera kumupeza.

764
00:35:07,030 --> 00:35:07,960
Ndiyenera kumuwona.

765
00:35:20,220 --> 00:35:20,820
Master Lu,

766
00:35:21,230 --> 00:35:22,710
kuvulala kwa Changyuan kuli bwanji?

767
00:35:22,710 --> 00:35:24,040
Chilonda chaphulika,

768
00:35:24,110 --> 00:35:25,590
ndipo poizoni wafalikira mpaka
ziwalo zofunika.

769
00:35:25,590 --> 00:35:27,030
Ngati Ambuye wa Rust-lupanga ndi Lu Zhanying

770
00:35:27,030 --> 00:35:28,000
osabwerera
ndi Dragon Subduing Grass

771
00:35:28,000 --> 00:35:29,030
dzuwa lisanalowe,

772
00:35:29,800 --> 00:35:30,400
Ndikuchita mantha

773
00:35:31,000 --> 00:35:32,590
iye sadzatha usiku wonse.

774
00:35:32,590 --> 00:35:34,030
Panja pali mkuntho wakuda wamchenga.

775
00:35:34,030 --> 00:35:35,490
Mulungu akudziwa pamene chiti chidzachitike.

776
00:35:35,690 --> 00:35:37,400
Ndikuda nkhawa
ngakhale atapeza therere,

777
00:35:37,400 --> 00:35:39,000
sadzatha kupeza njira yobwerera.

778
00:35:39,000 --> 00:35:39,550
Ayi.

779
00:35:40,030 --> 00:35:41,030
Ndipita kukawapeza.

780
00:35:41,670 --> 00:35:43,230
Osapangitsa zinthu kuipiraipira!

781
00:35:43,550 --> 00:35:44,550
Namondweyo ndi wamphamvu kwambiri!

782
00:35:44,550 --> 00:35:45,800
Palibe amene angadutsemo!

783
00:35:45,800 --> 00:35:47,070
Muwapeza kuti?

784
00:35:47,070 --> 00:35:48,270
Ndiye ife tichita chiyani tsopano?

785
00:35:49,000 --> 00:35:49,590
Ndapeza!

786
00:35:49,880 --> 00:35:50,510
Ndapeza!

787
00:35:52,630 --> 00:35:54,630
Tinapeza Dragon Subduing Grass.

788
00:35:55,510 --> 00:35:56,710
Onani ngati izi zakwanira.

789
00:35:58,550 --> 00:36:00,760
Tengani qian zisanu
ndi kuphika mu decoction.

790
00:36:00,760 --> 00:36:02,000
Wiritsani mbale zitatu mpaka chimodzi.

791
00:36:02,000 --> 00:36:03,080
Kenako tengani zina, sakanizani,

792
00:36:03,080 --> 00:36:03,920
ndi kuchipaka pachilondacho.

793
00:36:03,920 --> 00:36:04,720
Chabwino, ndipita.

794
00:36:05,400 --> 00:36:06,800
Ine—ine ndipita naye iye.

795
00:36:10,880 --> 00:36:14,400
[Caiyuan Inn]

796
00:36:24,230 --> 00:36:25,430
Chonde imwani tiyi.

797
00:36:31,320 --> 00:36:32,400
Wosafa,

798
00:36:32,880 --> 00:36:34,480
umandifunira china chake?

799
00:36:35,760 --> 00:36:36,820
Ndinamvapo kale mukunena

800
00:36:37,210 --> 00:36:39,360
kuti mudalowa nawo Dongting Mountain
pamene unali wamng’ono

801
00:36:39,360 --> 00:36:41,360
ndipo adaphunzira pansi pa Crazy Taoist.

802
00:36:41,630 --> 00:36:42,570
Kodi izo nzoona?

803
00:36:42,760 --> 00:36:43,800
Zowonadi.

804
00:36:44,510 --> 00:36:45,360
Ndi basi

805
00:36:45,920 --> 00:36:47,380
kuti simukuzikhulupirira.

806
00:36:48,670 --> 00:36:49,870
Pakati pa Ziwanda Zankhondo,

807
00:36:49,880 --> 00:36:51,920
pali njira yotchedwa Descent,

808
00:36:51,920 --> 00:36:54,030
zomwe zimalola mmodzi
kulamulira wina ali kutali.

809
00:36:54,030 --> 00:36:54,890
Momwe ndikudziwira,

810
00:36:55,630 --> 00:36:56,710
The Crazy Taoist nayenso

811
00:36:56,710 --> 00:36:57,840
luso lachinsinsi lofanana

812
00:36:58,190 --> 00:36:59,720
amatchedwa Spirit Projection.

813
00:37:00,590 --> 00:37:01,950
Mpaka mwawona munthu,

814
00:37:01,950 --> 00:37:03,420
mutha kugwiritsa ntchito luso lachinsinsi ili

815
00:37:03,630 --> 00:37:04,880
kupanga mzimu wanu ndi chifuniro chanu

816
00:37:04,880 --> 00:37:06,030
pa iwo

817
00:37:06,110 --> 00:37:07,040
ndi kulankhula nawo.

818
00:37:08,110 --> 00:37:09,510
Ndiye,

819
00:37:10,590 --> 00:37:11,440
ukudziwa kuchita zimenezo?

820
00:37:11,440 --> 00:37:11,920
Inde.

821
00:37:13,000 --> 00:37:15,550
Ndimagwiritsa ntchito pa Craftsman Zhu ndi Shi Wen

822
00:37:15,880 --> 00:37:17,190
nthawi zonse.

823
00:37:17,570 --> 00:37:18,830
Ndi yabwino kwambiri.

824
00:37:19,360 --> 00:37:21,070
Koma zimangogwira ntchito

825
00:37:21,590 --> 00:37:24,030
Zhu Dajian ndi Shi Wen ndikamagwiritsa ntchito.

826
00:37:24,230 --> 00:37:26,290
Sichigwira ntchito kwa wina aliyense.

827
00:37:27,230 --> 00:37:27,840
Chifukwa chiyani?

828
00:37:28,280 --> 00:37:30,800
Mfundo yoyamba
za Mzimu Projection ndikuti,

829
00:37:30,800 --> 00:37:32,000
kugwiritsa ntchito,

830
00:37:32,430 --> 00:37:34,490
munthu ayenera kupeza chipata
maganizo aumulungu a munthu winayo

831
00:37:34,490 --> 00:37:37,150
mkati mwa nyanja yauzimu yanu
wa nzeru zaumulungu.

832
00:37:37,760 --> 00:37:38,490
Mukumvetsa?

833
00:37:39,030 --> 00:37:39,510
Ayi.

834
00:37:39,860 --> 00:37:40,700
Mwachidule,

835
00:37:41,360 --> 00:37:41,960
muyenera kutero

836
00:37:42,070 --> 00:37:44,300
pezani za munthu winayo

837
00:37:44,680 --> 00:37:46,200
Chipata cha Kuzindikira Kwaumulungu

838
00:37:46,220 --> 00:37:47,630
mkati mwa nyanja yanu yauzimu.

839
00:37:47,630 --> 00:37:48,190
Ndipo

840
00:37:48,550 --> 00:37:50,880
mphamvu yanu yaumulungu
ayenera kudutsa pachipata chimenecho

841
00:37:50,880 --> 00:37:52,510
ndi kulowa m’nyanja yauzimu ya munthu winayo

842
00:37:52,510 --> 00:37:55,280
musanakhazikitse
mgwirizano ndi iwo.

843
00:37:56,360 --> 00:37:58,220
Aliyense amene tinakumanapo naye

844
00:37:58,360 --> 00:37:59,320
amasiya chizindikiro

845
00:37:59,320 --> 00:38:00,720
pa nyanja zathu zauzimu.

846
00:38:01,070 --> 00:38:03,450
Ndicho chotchedwa chipata.

847
00:38:03,840 --> 00:38:04,960
Ngati mungathe kuzindikira

848
00:38:04,960 --> 00:38:06,490
ndi chipata cha ndani?

849
00:38:06,800 --> 00:38:08,730
mukhoza kuchita Mzimu Projection

850
00:38:08,800 --> 00:38:09,920
ndi mosavuta

851
00:38:10,440 --> 00:38:12,230
pezani munthu yemwe mukumufunayo.

852
00:38:12,230 --> 00:38:12,920
Koma

853
00:38:13,210 --> 00:38:15,010
anthu omwe takumana nawo m'miyoyo yathu

854
00:38:15,400 --> 00:38:16,590
ndi ochuluka kwambiri.

855
00:38:17,590 --> 00:38:18,770
Alendo amawerengeranso?

856
00:38:18,770 --> 00:38:19,630
Onse amawerengera.

857
00:38:20,030 --> 00:38:22,090
Anthu omwe mumawadziwa ndi omwe simukuwadziwa,

858
00:38:22,280 --> 00:38:24,230
kuphatikizapo ogulitsa mumsewu,

859
00:38:24,510 --> 00:38:25,910
oyenda pansi panjira,

860
00:38:25,920 --> 00:38:27,120
ndi alendo oyandikana nawo—

861
00:38:27,440 --> 00:38:28,960
aliyense amene mudamuyang'anapo

862
00:38:28,960 --> 00:38:31,030
amasiya chipata m’nyanja yanu yauzimu.

863
00:38:32,400 --> 00:38:33,260
Ganizilani izi—

864
00:38:34,090 --> 00:38:35,350
angati akhale angati?

865
00:38:36,070 --> 00:38:37,990
Kodi mungawayese mmodzimmodzi?

866
00:38:38,280 --> 00:38:39,550
Izo zingakuwonongereni mphamvu zambiri.

867
00:38:39,550 --> 00:38:41,110
Simunathe kupirira.

868
00:38:41,110 --> 00:38:41,840
Koma

869
00:38:42,070 --> 00:38:43,150
mwagwiritsa ntchito

870
00:38:43,280 --> 00:38:45,030
kulumikizana ndi Zhu Dajian ndi Shi Wen m'mbuyomu.

871
00:38:45,030 --> 00:38:46,510
Ndi chifukwa ine ndikuwadziwa iwo

872
00:38:46,710 --> 00:38:47,590
bwino kwambiri.

873
00:38:48,030 --> 00:38:48,630
Ndipo

874
00:38:49,190 --> 00:38:50,710
Ndili ndi zizindikiro

875
00:38:50,960 --> 00:38:51,950
nthawi zambiri amagwiritsa ntchito.

876
00:38:51,950 --> 00:38:52,480
Komanso,

877
00:38:52,710 --> 00:38:54,880
nthawi zambiri sakhala patali ndi ine,

878
00:38:55,140 --> 00:38:56,300
kotero ndi zophweka.

879
00:38:56,750 --> 00:38:57,920
Koma nkhani yanu ndi yosiyana.

880
00:38:57,920 --> 00:38:59,120
Kodi mukumudziwa munthuyo

881
00:38:59,760 --> 00:39:01,160
mukuyang'ana bwino?

882
00:39:01,400 --> 00:39:02,920
Kodi mukudziwa komwe iye ali?

883
00:39:03,670 --> 00:39:04,870
Sindikumudziwa bwino.

884
00:39:05,590 --> 00:39:06,590
Ayi konse.

885
00:39:07,440 --> 00:39:09,440
Ndipo sindikudziwa komwe ali.

886
00:39:09,510 --> 00:39:10,570
Koma ndiyenera kumupeza.

887
00:39:11,510 --> 00:39:12,970
Iye ndi wofunika kwambiri kwa ine.

888
00:39:15,230 --> 00:39:16,110
Kodi mungandithandize?

889
00:39:36,030 --> 00:39:38,440
Popeza mulibe chizindikiro

890
00:39:39,630 --> 00:39:40,920
ndipo sindikudziwa

891
00:39:41,280 --> 00:39:42,960
malo a munthuyo,

892
00:39:43,440 --> 00:39:44,570
tikhoza kungoyambitsa

893
00:39:45,030 --> 00:39:46,360
mwambo wa nsembe ya Kumwamba.

894
00:39:46,360 --> 00:39:47,110
Mwambo Wopereka Kumwamba?

895
00:39:47,110 --> 00:39:47,760
Inde.

896
00:39:48,960 --> 00:39:51,150
Mitsuko isanu ya vinyo yolemekeza makolo
ndi kupereka nsembe kwa milungu.

897
00:39:51,150 --> 00:39:53,280
Makapu asanu a tiyi kuti athetse maganizo
ndi kukulitsa mawonekedwe.

898
00:39:53,280 --> 00:39:55,340
Muzifukizira zofukiza kumwamba.

899
00:39:55,800 --> 00:39:57,860
Kubwereka mphamvu ya Zinthu Zisanu

900
00:39:58,030 --> 00:40:00,830
kuchitira umboni mzimu wanu
kudutsa masauzande a mailosi.

901
00:40:02,360 --> 00:40:03,880
Wosafa, mwakonzeka?

902
00:40:05,320 --> 00:40:06,030
Ndakonzeka.

903
00:40:20,480 --> 00:40:23,140
Ine, Tai Shiqian,
wophunzira wa Dongting Mountain,

904
00:40:23,150 --> 00:40:26,280
lengezani mwaulemu kwa Kumwamba!
Ndikokera pa mphamvu ya Kumwamba,

905
00:40:26,280 --> 00:40:30,940
kugwiritsa ntchito Five Elements ngati sing'anga
perekani mzimuwo pamtunda wamakilomita masauzande ambiri!

906
00:40:44,590 --> 00:40:47,840
Kutsika ndi kutuluka kwa Yin ndi Yang
ndi zodabwitsa ndi zopanda malire.

907
00:40:48,110 --> 00:40:50,440
Ma solstics amabwerera ku Nyumba za Nine.

908
00:40:50,710 --> 00:40:53,070
Muyenera kumvetsetsa bwino mfundozo
Yin ndi Yang,

909
00:40:53,070 --> 00:40:55,880
kumwamba ndi dziko lapansi zidzagwiridwa
m'dzanja lako!

910
00:40:55,880 --> 00:40:56,510
Tsegulani!

911
00:41:09,150 --> 00:41:11,210
Atatu kumanzere, asanu ndi awiri kumanja.

912
00:41:12,230 --> 00:41:14,290
Akorona asanu ndi anayi pamwamba, wina aponda pansi.

913
00:41:14,760 --> 00:41:16,490
Awiri ndi anayi ndi mapewa,

914
00:41:16,880 --> 00:41:18,540
ndi mapazi asanu ndi limodzi ndi asanu ndi atatu.

915
00:41:19,710 --> 00:41:21,110
Asanu akupumula pakati,

916
00:41:21,800 --> 00:41:23,860
kudzaza pachimake ndikuchipanga chonse.

917
00:41:33,950 --> 00:41:36,070
[Nyanja Yauzimu ya Xin Mei]

918
00:41:41,800 --> 00:41:43,400
Wosafa, chonde kumbukirani:

919
00:41:43,920 --> 00:41:46,030
muyenera kukhala chete ndi kuganizira

920
00:41:46,320 --> 00:41:48,320
ndi kuteteza mzimu wanu woyamba.

921
00:41:48,320 --> 00:41:50,180
Ngati simungapeze chipata,

922
00:41:50,400 --> 00:41:52,800
osaukakamiza.